Subject Matter Translation Experts, At Your Fingertips

Subject Matter Expertise, When You Need It

At OHT, we understand that the translation can only be as good as how well you understand the source content, material and terminology. Being able to translate industry-specific, technical terms requires a deep understanding of the subject matter. That is why each certified, professional translator is also a subject matter expert, and is equipped with the necessary knowledge and technical knowhow needed to contextually translate your documents.
Whether your needs are technical, legal or financial, you will be matched with an OHT translator that is a subject matter expert in your desired field. This ensures an accurate translation that appears like a local professional wrote it.

Our industry expertise includes:

Enterprise
Enterprise

In today’s global economy, business success depends on reaching and compelling audiences to act. And it is critical for businesses to ensure that all of their communication material, whether its print or on the web, aligns with business goals and communicates the message the way it was intended, in any language and culture. Enterprise Translation Services multiplies the reach of your business by allowing you to expand into international markets and effectively communicate in your clients’ languages.

Learn More

Technology
Technology

OHT’s Technical Translation Services empowers you to tap into markets that were previously inaccessible by translating your product or software so that it can be used by a wider array of customers. In addition to translation, the product or software can also benefit from localization so that it reflects any conventions or cultural differences. OHT’s Technology Translation Services can occur at any stage of the development process and is guaranteed to differentiate your product or software.

Learn More

Legal
Legal

When operating within the Justice system, there is no room for error. That is why OHT’s Legal Translation Services only use certified, legal translators and reviewers, who translate to their native-language only. All translation projects utilize our certified, transparent project management methodology and follow ISO 9001:2008 certification and ensure confidentiality, accuracy and timeliness.

Learn More

Financial
Financial

Financial services firms face common hurdles when communicating with clients worldwide: the need to confidentiality, speed and reliability. Each translator employed at OHT signs an NDA, and coupled with our certified project management methodology, provides you with the ability to produce high-quality material while providing the peace of mind that your sensitive data is safe with us.

Learn More

Get Your Free Translation Sample